Добро пожаловать в ООН

20 лет деятельности по вопросам женщин, мира и безопасности

В 2020 году исполняется 20 лет со дня принятия резолюции 1325 (2000) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций о женщинах, мире и безопасности — новаторской резолюции, представленной по инициативе женщин-лидеров и женских организаций. Это первая резолюция, в которой признаются ведущая роль женщин в достижении международного мира и безопасности и их вклад в предотвращение конфликтов, поддержание мира, урегулирование конфликтов и миростроительство. Реализация приоритетов, касающихся женщин, мира и безопасности, является не подлежащим обсуждению политическим обязательством в рамках предложенной Генеральным секретарем инициативы “Действия по поддержанию мира” (A4P), которая подтверждает, что полноценное, равноправное и значимое участие женщин в мирных процессах и принятии политических решений имеет ключевое значение для эффективной миротворческой деятельности и установления прочного мира. 

За годы работы в сфере расширения участия женщин в осуществляемой деятельности, будь то в качестве миротворцев или в качестве лидеров мирных и политических процессов в их странах, были достигнуты многочисленные успехи, однако по прошествии 20 лет и после принятия 10 резолюций очевидно, что предстоит сделать гораздо больше. Руководящие деятельностью различных сетей и организаций женщины продолжают играть ведущую роль в урегулировании конфликтов и выступать неофициальными посредниками в установлении мира на региональном, национальном и общинном уровнях и заниматься политической пропагандой в интересах всестороннего участия в мирных и политических процессах. При этом, однако, женщины чаще всего остаются на периферии официальных мирных процессов даже в тех случаях, когда они подписывают мирные соглашения, как это имело место в Южном Судане и Центральноафриканской Республике. 

 

 

Women transforming peace

Женщины, мир и безопасность в условиях COVID-199

Женщины-лидеры находятся на переднем крае борьбы с COVID-19 и оказания помощи в сокращении политических рисков, связанных с пандемией. При этом пандемия грозит свести на нет недавние достижения в деле обеспечения участия женщин в мирных и политических процессах и уже подвергает женщин и девочек более высокому риску нищеты и насилия, включая уже зарегистрированные вспышки сексуального и гендерного насилия. 

Мы находимся на перепутье: либо мы теряем достигнутые упорным трудом результаты в области прав женщин и устойчивого мира, либо добиваемся большего равенства, становимся более стойкими и идем по пути построения прочного мира для всех. Обеспечение равноправного и значимого участия женщин во всех областях поддержания мира и безопасности имеет жизненно важное значение для реагирования на этот кризис и создания более совершенного и устойчивого мира.

Департамент миротворческих операций по-прежнему привержен выполнению мандатов, касающихся женщин, мира и безопасности, в частности, обеспечению полноценного и значимого участия женщин в принятии решений, и скорректировал приоритеты в целях реагирования на текущий кризис, вызванный COVID-19, посредством принятия ряда политических мер и мер по предотвращению и смягчению последствий. Женщины-миротворцы находятся на переднем крае этой борьбы и являются неотъемлемой частью выполнения мандатов миссий с учетом текущих ограничений и в условиях принятия всех мер предосторожности. 

Участники операций по поддержанию мира продолжают в значительной степени использовать существующие партнерские отношения с национальными органами власти и женскими организациями и сетями и женщинами-лидерами. Эта деятельность включает продвижение призыва Генерального секретаря к глобальному прекращению огня и поиск творческих способов скорейшего обеспечения значимого участия женщин в политических процессах, например, посредством выборов, на основе поддержки официальных механизмов для выполнения мирных соглашений и формирования структур местного самоуправления и защиты в разных условиях. 

 

 

Women's role essential for a global ceasefire

Призыв Генерального секретаря ООН к действиям в отношении женщин, мира и безопасности в контексте поддержания мира

В ходе состоявшейся 8 октября 2020 года виртуальной дискуссии за круглым столом на тему “Женщины, мир и безопасность в контексте поддержания мира” Генеральный секретарь Антониу Гутерриш обратился к партнерам по миротворческой деятельности с призывом к единению, побуждающим к мобилизации политической воли и подтверждению приверженности повестке дня по вопросу о женщинах, мире и безопасности (ЖМБ). Данное мероприятие было проведено в связи с двадцатой годовщиной принятия исторической резолюции 1325 Совета Безопасности, в которой женщины признаются важнейшими проводниками идей мира. В присутствии четырех женщин-лидеров из Дарфура, Мали, Кипра и Центральноафриканской Республики Генеральный секретарь заслушал сообщения о достигнутом прогрессе и сохраняющихся проблемах в реализации этой приоритетной повестки дня в ряде ключевых областей, начиная с участия женщин в мирных процессах и урегулировании конфликтов и заканчивая влиянием пандемии COVID-19 на женщин и обеспечением учета мнения женщин в качестве избирателей и кандидатов на выборах. 

Call to action for Women, Peace and Security in Peacekeeping

Присоединяйтесь к беседе

Подписывайтесь на @UNPeacekeeping в TwitterFacebook и Instagram и используйте хэштеги #WPSin2020 и #UNSCR1325, чтобы поделиться своим контентом.

Материалы кампании с GIF-изображениями, инфографикой, видеороликами и другими визуальными элементами доступны в Trello. При поиске словосочетания “поддержание мира” в разделе GIPHY в Instagram Stories будут появляться стикеры GIPHY. Их можно также использовать как GIF-изображения  на других платформах социальных сетей. 

Беседы в Instagram Live с участием женщин-лидеров, проведенные в течение октября, можно посмотреть в @UNPeacekeeping. Настройтесь на канал и смотрите!